E
Çevrimdışı
Uykudan Uyaninca Okunacak Dualar
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ
"Hamd/Ovgu bizi oldurdukten sonra yeniden dirilten Allah icindir. Donus O'nadir."
Buhari, Fethu'l Bari (11/113); Muslim (4/2083)
-----------------------------------------------------------------------------------------
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَ هُوَ
عَلَىكُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ،
وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، رَبِّ اغْفِرْ ليِ
Allah'tan baska ilah yoktur. O tektir ce ortagi yoktur. Mulk O'nundur ve hamd O'nadir. O her seye gucu yetendir. Allah'i tum noksanliklardan tenzih ederim. Hamd Allah'adir. Allah'^tan baska ilah yoktur. Ve Allah en buyuktur. Guc ve kuvvet ancak yuce ve buyuk olan Allah iledir. Rabbim! Beni bagisla!
Kim boyle derse bagislanir, dua ederse duasi kabul edilir. Eger kalkar ve abdest alir, sonra namaz kilarsa namazi kabul edilir. Buhari, Fethu'l-Bari (3/39) ve digerleri. Lafizlar Ibni Mace. Sahihu Ibni Mace (2/335)
-----------------------------------------------------------------------------------------
اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي عَافَانِي فيِ جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِنَ ليِ بِذِكْرِه
Hamd/Ovgu vucuduma afiyet veren, ruhumu bana geri donduren ve bana kendisini zikretme firsati veren Allah icindir.
Tirmizi (5/473), Bkz. Sahihu't-Tirmizi (3/144)
-----------------------------------------------------------------------------------------
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ (190) الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَاماً وَقُعُوداً وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (191) رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلْ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ (192) رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِياً يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأَبْرَارِ (193) رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ (194) فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لأكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلأدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ثَوَاباً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ (195) لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلادِ (196) مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ (197) لَكِنْ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلاً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلأَبْرَارِ (198) وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلاً أُوْلَئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (199) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
“Goklerin ve yerin yaratilisinda, gece ile gunduzun birbiri ardinca gelip gidisinde akliselim sahipleri icin gercekten acik ibret-ler vardir. Onlar; ayakta dururken, otururken, yanlari uzerinde yatarken (her vakit) Allah'i anarlar, goklerin ve yerin yaratilisi hakkinda derin derin dusunurler. (Ve soyle derler) Rabbimiz! Sen bunu bosuna yarat-madin. Seni tesbih ederiz. Bizi cehennem azabindan koru! Ey Rabbimiz! Dogrusu sen, kimi cehenneme koyarsan, artik onu rusvay etmissindir. Zalimlerin hic yardimcilari yoktur. Ey Rabbimiz! Gercek su ki, biz, (Rabbi-nize inanin!) diye imana cagiran bir davetciyi (Peygamberi (s.a.v.), Kur’an’i) isittik, hemen iman ettik. Artik bizim gunahlarimizi bagisla, kotuluklerimizi ort, ruhumuzu iyilerle beraber al, ey Rabbimiz!.. Rabbimiz! Bize, peygamberlerin vasitasiyle vaadettiklerini de ikram et ve kiyamet gunu de bizi rezil-rusvay etme, suphesiz sen vaadinden caymazsin!. Bunun uzerine Rableri, onlarin dualarini kabul etti. (Dedi ki: ) Ben, erkek olsun kadin olsun –ki hep birbirinizdensiniz- icinizden (hayirli) is isleyen hicbir kimsenin yaptigini bosa cikarmayacagim. Onlar ki, hicret ettiler, yurtlarindan cikarildilar, benim yo-lumda eziyete ugradilar, carpistilar ve oldurulduler; and olsun, ben de onlarin kotuluklerini ortecegim ve onlari, altlarindan irmaklar akan cennetlere koyacagim. Bu mukafat, Allah tarafindandir. Guzel karsilik ve ustun sevap Allah'in yanindadir. Inkarcilarin (refah icinde) diyar diyar dolasmasi, sakin seni al-datmasin. Azicik bir menfaattir o, sonra on-larin varacaklari yer, cehennemdir. O ne kotu varis yeridir. Fakat Rablerine karsi gelmekten sakinanlar icin, Allah tarafindan bir ikram olarak altlarindan irmaklar akan, ebedi olarak kalacaklari cennetler vardir. Iyi kisiler icin Allah katindaki (nimetler) daha ha-yirlidir. Ehl-i kitaptan oyleleri var ki, Allah’a, hem size indirilene, hem de kendilerine indirilene tam bir samimiyetle ve Allah'a boyun egerek iman ederler. Allah'in ayetlerini az bir paraya satmazlar. Iste onlar icin Rableri katinda ecirleri vardir. Suphesiz Allah, hesabi cabuk gorendir. Ey iman edenler! Sabredin, (dusman karsisinda) sebat gosterin, hazirlikli ve uyanik bulunun ve Allah’tan korkun ki, basariya erisebilesiniz. [Ali-Imran: 190-200]
Buhari, Bkz. Fethu’l-Bari (8/237); Muslim, (1/530)
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَ إِلَيْهِ النُّشُورُ
"Hamd/Ovgu bizi oldurdukten sonra yeniden dirilten Allah icindir. Donus O'nadir."
Buhari, Fethu'l Bari (11/113); Muslim (4/2083)
-----------------------------------------------------------------------------------------
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَ هُوَ
عَلَىكُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ سُبْحَانَ اللهِ، وَالْحَمْدُ ِللهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ،
وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ، رَبِّ اغْفِرْ ليِ
Allah'tan baska ilah yoktur. O tektir ce ortagi yoktur. Mulk O'nundur ve hamd O'nadir. O her seye gucu yetendir. Allah'i tum noksanliklardan tenzih ederim. Hamd Allah'adir. Allah'^tan baska ilah yoktur. Ve Allah en buyuktur. Guc ve kuvvet ancak yuce ve buyuk olan Allah iledir. Rabbim! Beni bagisla!
Kim boyle derse bagislanir, dua ederse duasi kabul edilir. Eger kalkar ve abdest alir, sonra namaz kilarsa namazi kabul edilir. Buhari, Fethu'l-Bari (3/39) ve digerleri. Lafizlar Ibni Mace. Sahihu Ibni Mace (2/335)
-----------------------------------------------------------------------------------------
اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي عَافَانِي فيِ جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وَأَذِنَ ليِ بِذِكْرِه
Hamd/Ovgu vucuduma afiyet veren, ruhumu bana geri donduren ve bana kendisini zikretme firsati veren Allah icindir.
Tirmizi (5/473), Bkz. Sahihu't-Tirmizi (3/144)
-----------------------------------------------------------------------------------------
إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ (190) الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَاماً وَقُعُوداً وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (191) رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلْ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ (192) رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِياً يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأَبْرَارِ (193) رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدْتَنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلا تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ (194) فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لأكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلأدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ثَوَاباً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَاللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ (195) لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي الْبِلادِ (196) مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ (197) لَكِنْ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلاً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلأَبْرَارِ (198) وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلَّهِ لا يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَناً قَلِيلاً أُوْلَئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ (199) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
“Goklerin ve yerin yaratilisinda, gece ile gunduzun birbiri ardinca gelip gidisinde akliselim sahipleri icin gercekten acik ibret-ler vardir. Onlar; ayakta dururken, otururken, yanlari uzerinde yatarken (her vakit) Allah'i anarlar, goklerin ve yerin yaratilisi hakkinda derin derin dusunurler. (Ve soyle derler) Rabbimiz! Sen bunu bosuna yarat-madin. Seni tesbih ederiz. Bizi cehennem azabindan koru! Ey Rabbimiz! Dogrusu sen, kimi cehenneme koyarsan, artik onu rusvay etmissindir. Zalimlerin hic yardimcilari yoktur. Ey Rabbimiz! Gercek su ki, biz, (Rabbi-nize inanin!) diye imana cagiran bir davetciyi (Peygamberi (s.a.v.), Kur’an’i) isittik, hemen iman ettik. Artik bizim gunahlarimizi bagisla, kotuluklerimizi ort, ruhumuzu iyilerle beraber al, ey Rabbimiz!.. Rabbimiz! Bize, peygamberlerin vasitasiyle vaadettiklerini de ikram et ve kiyamet gunu de bizi rezil-rusvay etme, suphesiz sen vaadinden caymazsin!. Bunun uzerine Rableri, onlarin dualarini kabul etti. (Dedi ki: ) Ben, erkek olsun kadin olsun –ki hep birbirinizdensiniz- icinizden (hayirli) is isleyen hicbir kimsenin yaptigini bosa cikarmayacagim. Onlar ki, hicret ettiler, yurtlarindan cikarildilar, benim yo-lumda eziyete ugradilar, carpistilar ve oldurulduler; and olsun, ben de onlarin kotuluklerini ortecegim ve onlari, altlarindan irmaklar akan cennetlere koyacagim. Bu mukafat, Allah tarafindandir. Guzel karsilik ve ustun sevap Allah'in yanindadir. Inkarcilarin (refah icinde) diyar diyar dolasmasi, sakin seni al-datmasin. Azicik bir menfaattir o, sonra on-larin varacaklari yer, cehennemdir. O ne kotu varis yeridir. Fakat Rablerine karsi gelmekten sakinanlar icin, Allah tarafindan bir ikram olarak altlarindan irmaklar akan, ebedi olarak kalacaklari cennetler vardir. Iyi kisiler icin Allah katindaki (nimetler) daha ha-yirlidir. Ehl-i kitaptan oyleleri var ki, Allah’a, hem size indirilene, hem de kendilerine indirilene tam bir samimiyetle ve Allah'a boyun egerek iman ederler. Allah'in ayetlerini az bir paraya satmazlar. Iste onlar icin Rableri katinda ecirleri vardir. Suphesiz Allah, hesabi cabuk gorendir. Ey iman edenler! Sabredin, (dusman karsisinda) sebat gosterin, hazirlikli ve uyanik bulunun ve Allah’tan korkun ki, basariya erisebilesiniz. [Ali-Imran: 190-200]
Buhari, Bkz. Fethu’l-Bari (8/237); Muslim, (1/530)