Neler yeni
İslami Forum, Dini Forum, islami site, islami sohbet, radyo, islami bilgiler

İslam-tr.org'a hoş geldiniz! Hemen üye olun ve kendi konularınızı, düşüncelerinizi paylaşarak bu platforma katılın. Oturum açtıktan sonra, İslam dini, tarih ve güncel konularla ilgili paylaşımlarda bulunabilirsiniz.

Ali Şeriati Kimdir ? Tanıyalım Mekale - Video Belgesel-

KavlulFasl Çevrimdışı

KavlulFasl

Aktif Üye
İslam-TR Üyesi
Ali Şeriati Kimdir Tanıyalım ?

aliseriati.jpg



Video Belgesel İzleyelim

[GVIDEO]8563633003707497121&hl[/GVIDEO]


OKUMANIZI TAVSİYE ETTİĞİM KİTAPLARI

( Fecr Yayınları )

islamtrnet.jpg



kresim.jpg




80.jpg



157.jpg



158.jpg


134.jpg



141.jpg





ÇEŞİTLİ DİLLERE ÇEVRİLEN ESERLERİNDEN BAZILARI



Almanca




1-Ali Schariati, “ Die Vier Gefangisse des Menchen”, ( Botschaft der İslamîschen Republik Iran Press und Kulturap teilung, Bonn Mai 1981)
“İnsanın Dört Zindanı”
2-Ali Schariati, “Die Kunts Meinchlich Zu Sein”, (J. G. Blaschke Verlag A, Austria, 1982)
“İnsan Olma Sanatı”
3- Ali Schariati, “Die Umma”, (J. G. Blaschke Verlag A-Austria, 1982)
“ Ümmet”
4-Ali Schariati, “Zivilisation and Modernismus”, ( J. G. Blaschke Verlag,A,Austria, 1982)
“Medeniyet ve Modernizm”
5-Ali Schariati, “Exploitation and Raffinierung der Kulturellen Quellen”, ( J. G. Blaschke verlag, A, Austria, 1982)
“ Kültürel Kaynakların Çıkarımı ve Ayrıştırılması”
6-Ali Schariati, “Zur Westlichen Demokratie”, ( Bostchaft der İslamîchen republik Iran, bonn, Marz 1981)
“ Batı Demokrasisi Hakkında”
7-Ali Schariati, “Fatima ist Fatima”, (Bostchaft der İslamîschen Republik Iran, Bonn, Marz 1981)
“Fatma Fatma’dır”
8-Ali Schariati, “Ja, So war es, Bruder!” İslamîsches Fuhrungsmiscterium İslamîsche Republik Iran.)
“Evet, İşte Böyle Kardeşim!”


Arapça


1-Dr. Ali Şeriati, “ Hakeza Kane Ya Ahi”, Tercüme: Said Ali, en-Naşir: Hüseyniyetü’l-İrşad, Tahran, 1971
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”
2-Dr. Ali Şeriati, “ Fatimetü hiye Fatimetü”, Tercüme: Said Ali, en-Naşir: Hüseyniyetü el İrşad.
“Fatma Fatma’dır”
3-Dr. Ali Şeriati, “ Muhammed (sav) Hatemü’n-Nebiyyin min el-Hicret hatta el-Vefat”, Tercüme: Ebu Ali el-Musevi, en-Naşir: Dar ul-Huda, 1989
“Son Peygamber Muhammed (sav), Hicretten Vefata Kadar”
4-Dr. Ali Şeriati, “ed-Dua”, en-Naşir: Müessesetu’l-Hüseyniyetu’l-İrşad, Tercüme: Said Ali,1989
“Dua”
5-Dr. Ali Şeriati, “El-Hür” ,en-Naşir: Müessesetu'l-Hüseyniyetu'l-İrşad, Tercüme:Said Ali
“Hür”
6-Dr. Ali Şeriati, “El-İnsan ve’l-İslam”,Tercüme: Adil Kazım, Daru’s-Suruş, Tahran,1980
“İnsan ve İslam”
7-Dr. Ali Şeriati, “El-Avdetü ile’z-Zati”, Tercüme: Semire Fethi,en-Naşir: Daru’s-Suruş, Tahran,1981
“Öze Dönüş”
8-Dr. Ali Şeriati, “Minhacu’t-Taarrufi ala’l-İslam”,Tercüme: Adil Kazım,en-Naşir: Daru’s-Suruş,Tahran,1980.
“ İslam’ı Tanıma Metodu”
9-Dr. Ali Şeriati, “ Cedelliyye ala’l-İctima”,
“Diyalektik Sosyoloji”
10-Dr. Ali Şeriati, “El-Müfekkir ve’l-Mes’uliyetuhu fi’l-Müctemi”,Tercüme: Dr.İbrahim
“Aydının Toplum İçindeki Sorumluluğu”
11-Dr. Ali Şeriati, “Nazaratu’t-Tevhid li’l-Alemi’l-Vahde”
“Tevhidi Dünya Görüşü”
12-Dr. Ali Şeriati, “El-İnsan, el-İslam ve Medarusü’l-Garb”,Tercüme: Dr. Abbas Tercüman,en-Naşir: Es-Sehaf, 1991
“İslam, İnsan ve Batı Ekolleri”
13-Dr. Ali Şeriati, “El-İnsan ve’l-İslam”, Tercüme: Dr. Abbas Tercüman,en-Naşir: Daru’s-Sehaf,1991
“İnsan ve İslam”
14-Dr. Ali Şeriati, “El-İnsan ve’l-Tarih”, Tercüme: halil Ali,en-Naşir: Daru’s-Sehaf ,1991
“İnsan ve Tarih”
15-Dr. Ali Şeriati, “ Simau Muhammed(sav)”,Tercüme: Dr. Seyid Cafer Sâmi ed-Debuni,en-Naşir: Daru’s-Sehaf,1992
“Muhammed (sav)’in Siması”
16-Dr. Ali Şeriati, “Ali(ra) Vahdehu ve Adalet”,en-Naşir: Lübnan.
“Ali Tek Başına ve Adalet”
17-Dr. Ali Şeriati, “El-Hac”, Müessesetu'l-Hüseyniyetu'l-İrşad ve Daru’s-Suruş.
“Hac”
18-Dr. Ali Şeriati, “En-Nebahe, El-İstihmar”, Tercüme: Hadi Seyid,en-Naşir: Müessesetu'l-Huda,1993
“Bilinç ve Eşekleştirme”[1]


İngilizce


1-Ali Shariati, “A Glance At Tomorrow’s History”, 1985, p.24.
“Yarının Tarihine Bir Bakış”
2-Ali Shariati, “An Approach To Understanding of İslam” , Trans: Venus Kaivantash (The Shariati, Foundation, and Hamdani Publishers, Tehran,1979)
“İslam’ı Tanıma Metodu”
3-Ali Shariati, “And Once Again Abu Dhar”, 1985, p. 75
“Bir Kez Daha Ebu Zer”
4-Ali Shariati, “Art Awaiting The Saviour”, Trans: Homa Farjadi (Shariati, Foundation, and Hamdani Publishers,Tehran, 1979)
“Sanat Vaadedileni Beklemekte”
5-Ali Shariati, “Capitalizm Wakes Up?!”,Trans: Mahmoud Mogseni, ( The Ministiry Of İslamîc Guidance, Tehran, 1981)
“Kapitalizm Uyanıyor mu?!”
6-Ali Shariati, “Civilization And Modernization”, (Aligarh, Iranian Students İslamîc Association,1979)
“ Medeniyet ve Modernizm”
7-Ali Shariati, “Culture And İdeology”, 1980, p.23
“Kültür ve İdeoloji”
8-Ali Shariati, “Fatima is Fatima”, Trans: Laleh Bakhtiar, ( Shariati Foundation and Hamdami Publishers, Tehran, 1980)
“Fatma Fatma’dır”
9-Ali Shariati, “From Where Shall We Begin And Machine İn The Captivity Of Machinism, 1980, p.52.
“Nereden Başlamalı ve Makine Sanayileşmenin Esiri”
10-Ali Shariati, “Hajj”,Trans: Ali Behzadnia and Najla Denny.
“Hac”
11-Ali Shariati, “İslamîc View Of Man”,Trans: Ali Behzadnia and Najla Denny.
“İnsan ve İslam”
12-Ali Shariati, “Man And İslam”, Trans: Ghulam M. Fayez (University of Mashad Press, Mashad, Jahad Publications,1982)
“İnsan ve İslam”
13-Ali Shariati, “Man And İslam”, Trans: Dr. Fatollah Marjani (Free İslamîc Literature-Filinc, Houstun, Teksas, 1981)
“İnsan ve İslam”
14-Ali Shariati, “Martyrdom, Arise And Bear Witness”, Trans: Ali Asghar Ghassemy ( Ministy of İslamîc Gudance,Tehran, 1981)
“Şahadet”
15-Ali Shariati, “Marxism And Other Western Fallacies”: An İslamîc Critique, Trans: R. Campbell (Berkely, Kaliforniya, 1981)
“Marksizm ve Diğer Batılı Düşünce Ekolleri”
16-Ali Shariati, “One Followed By An Eternity Of Zeros”, Trans: Ali Asghar Ghassemy ( The Hosseniyeh Ershad and the Hamdami Publishers,Tehran, 1979)
“Bir Önünde Sonsuz Sayıda Sıfırlar”
17-Ali Shariati, “On The Sociology Of İslam”, Trans: Hamid Algar ( Berkely, Mizan Press, 1979)
“İslam Sosyolojisi Hakkında”
18-Ali Shariati, “Red Shiism”, Trans: Habib Shirazi (The Shariati Foundation and Hamdani Publishers, Tehran, 1979)
“Kırmızı Şia”
19-Ali Shariati, “Reflection Of A Concernot Muslim On The Plight Of Oppressed Peoples”, Trans: Ali Behzadnia and najda Denny.
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”
20-Ali Shariati, “Selection And Of Election”, Trans: Ali Ashgar Ghassemy (The Hosseniyeh Ershad and the Hamdami Publishers,Tehran, 1979)
“Vasiyet ve Şura”
21- Ali Shariati, “The Visage Of Mohammed”, Trans: A. A. Sachadin ( Nor. Oqalam Publications, Lahore, 1983)
“ Muhammed’in Siması”
22-Ali Shariati, “Ye Brother, that’s The Way”, Trans: Nader Assaf (Shariati Foundations and Hamdami Publishers, Tehran, 1979)
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”
23-Ali Shariati, “Awaiting The Religion Of Protest”, Translated by: Shahyar Saadat.
“Bekleyiş, Din, İtiraz”
24-Ali Shariati, “what İs To Be Down”, Edited & Anotated by: Farhang Rajaee, Forword by: John L. Esposito.
“Ne Yapmalı”
25-Ali Shariati, “Marityrdom”,Trans: Lale Bakhtiar and Hossein Saleh, (Abowzar Faundation, Tehran, Iran)
“Şahadet”
26-Ali Shariati, “Hajj”,Trans: S.M Farough, ( İslamîc faundation, India, 1989)
“Hac”


İtalyanca


1-Ali Shariati, “Le Egtehad e la Teoria della Rivoluzion Permanente”, (Centro Cultural İslamîco Europeo, Roma, 1984)
“İctihad ve Sürekli İnkılap Teorisi”
2- Ali Shariati, “Sette discorsi di Ali Shariati”, (Centro Cultural İslamîco Europeo, Roma, 1984)
“Ali Şeriati’den Yedi Söz”
3- Ali Shariati, “Uno seguito do Innumerevoli, Zeri”, Tra, Reza Moghaddam Centro Cultural İslamîco Europeo, Roma, 1983)
“Bir Önünde Sonsuz Sayıda Sıfırlar”


Fransızca


1-Dr. Ali Chariati, “Civilisation et Modernisaton”, Tra, Jean Manuel (Comite de Propagation Internasyonal de la Revolation İslamîque, Teheran, 1981)
“Medeniyet ve Modernizm”
2-Dr. Ali Chariati, “Oui, Frere Il En Etain Ainsi”, Tra, Jean Manuel (Comite de Propagation Internasyonal de la Revolation İslamîque, Teheran, 1981)
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”
3-Dr. Ali Chariati, “Histore et Destinee”, Textes traduites et presentes par N. Yavari et F. Hamed,nIntroduction de J. Breque, (Sindbad, Paris, 1982) “Tarih ve Kader”

İspanyolca

1-Dr. Ali Shariati, “ El Arte A La Espera Del Salvadore”, Traducido Por. R. Morales. Editorial Sohof.
“Hüner Vaadedileni Beklemekte”
2-Dr. Ali Shariati, “ Fatıma es Fatıma”, Publishers Alhoda. “Fatma Fatma’dır”
3-Dr. Ali Shariati, “Culture e İdeologla”, Traducido Por R. Morales. Editorlal Sohof.“
Kültür ve İdeoloji”
4-Dr. Ali Shariati, “Algunas de las Caracteristicas”, Reseltantes de la Personalidad del Profeta. Traducido Por. R. Mora.
5-Dr. Ali Shariati, “Sociologia del İslam”, Traducido Gustavo Morales. Edicion 1988 (Corregida aumentada).
“İslam Sosyolojisi”
6-Dr. Ali Shariati, “Yuna Vez Mas Abu Dharr” Traducido Ada Conzales, Editoral Sohof.


Kürtçe


1-Dr. Ali Şeriati, “Daye, Bavo, Ki Hırave”, Tercüme:Hijar,Suruş,Tahran,1980,
“Anne, Baba, Biz Suçluyuz”
2-Dr. Ali Şeriati, “Simayi Muhammed”, Tercüme: Safizade, Suruş, Tahran,1980,
“Muhammed(sav)’in Siması”
3-Dr. Ali Şeriati, “İrfan, Beraberi, Azadi”,Tercüme: Hijar, Suruş, Tahran,1980,
“İrfan, Eşitlik, Özgürlük”
4-Dr. Ali Şeriati, “Ge randevi serehav”Tercüme: sadık Bure, Suruş, Tahran, 1980,
“Öze Dönüş”
5-Dr. Ali Şeriati, “Be kesale pe nayi hal ve sıfıri bi beraneve”,Tercüme: Hijar,
“Bir Önünde Sonsuz Sayıda Sıfırlar”
6-Dr. Ali Şeriati, “ Ari, iyn çenin bud brader”Tercüme: Hijar,
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”


Arnavutça


1-Dr. Ali Şeriati, “Simay-i Muhammed” (Muhammed(sav)’in Siması), İran Kültür Ataşeliği, Yugoslavya,1991
2-Dr. Ali Şeriati, “İnsan ve İslam”(İnsan ve İslam),İran Kültür Ataşeliği, Yugoslavya,1991


Bengalce


1-Dr. Ali Şeriati, “Nigah-i be Tarih-i Ferda”(Yarının Tarihine Bir Bakış), Tercüme: Muhammed Abdullah, Ayende Yayınevi, Bangladeş,1988
2-Dr. Ali Şeriati, “Şehadet”(Şahadet), İran Kültür Ataşeliği, Bangladeş, 1985


Boşnakça


1- “ Simay-i Muhammed(sav)”(Muhammed(sav)’in Siması).


Urduca


1-Dr. Ali Şeriati, “Şahadet”Tercüme: Seyid Gulam Hüseyin, Bombai,1981
“Şahadet”
2-Dr. Ali Şeriati, “Hu hemdasi veh ververe”, Meşhed Üniversitesi,
“Evet, İşte Böyle Kardeşim”
3-Dr. Ali Şeriati, “Hud Saziy-i İnqılabi”(Kendini Devrimci Yetiştirmek), İran Kültür Ataşeliği, Pakistan, 1980
4-Dr. Ali Şeriati, “Ma ve İqbal”(Biz ve İkbal), İran Kültür Ataşeliği,Pakistan,1982
5-Dr. Ali Şeriati, “Vasiyet ve Şura”(Vasiyet ve Şura), İran Kültür Ataşeliği, Pakistan,1981

Tamili

1-Dr. Ali Şeriati, “Hac”(Hac),İran Kültür Ataşeliği, Sirilanka,1988
2-Dr. Ali Şeriati, “Reveş-i Şinaht-i İslam”(İslamı Tanıma Metodu), İslamî Araştırmalar Merkezi,Sirilanka,1988

Tai[2]

1-Dr. Ali Şeriati, “Ari İyn Çenin bud Berader” (Evet, İşte Böyle Kardeşim),İran Kültür Ataşeliği, Tayland, 1989
2-Dr. Ali Şeriati, “derbare-i Camia Şinasiy-i İslamî” (İslam Sosyolojisi Üzerine), İran Kültür Ataşeliği, Tayland, 1984
3-Dr. Ali Şeriati, “Hac”(Hac),İran Kültür Ataşeliği, Tayland, 1984
4-Dr. Ali Şeriati, “İntizar-i Asr-i Hazır ez Zen-i Müselman”(Çağımızın Müslüman Kadından Beklentisi),İran Kültür Ataşeliği, Tayland,1988
5-Dr. Ali Şeriati, “ez Hicret ta Vefaat”(Hicretten Vefata Kadar), Hadi, İran.

Türkçe

1-Ali Şeriati, “Adem’in Varisi Hüseyin”, Akademi yayınları, İstanbul .
2-Ali Şeriati, “Ali Şiası , Safevi Şiası”,Çeviren: Feyzullah Artvinli, Yöneliş yayınları, 2. Baskı, İstanbul,1990
3-Ali Şeriati, “Anne, Baba Biz Suçluyuz”,Çeviren: Kerim Güney, Seçkin yayıncılık, İstanbul,1993
4-Ali Şeriati, “Aşk ve Tevhid”,Çeviren: Ali Rehavi, Tebliğ yayınları, İstanbul, 1986
5-Ali Şeriati, “Aydın”,Çeviren: İbrahim Ağacan, Dünya yayıncılık,İstanbul,1990
6-Ali Şeriati, “Aydınlara Umut Çağrısı” (Rum suresinden dersler),Çeviren: Ejder Okumuş, İnkılap yayınları,İstanbul, 1990
7-Ali Şeriati, “Ayet Yorumları(1)”, Çeviren: Sabah Kara, Kıyam yayıncılık, Ankara,1990
8-Ali Şeriati, “Ayet yorumları(2)”,Çeviren: Sabah Kara, Kıyam yayıncılık, Ankara,1991
9-Ali Şeriati, “Ayet Yorumları(3)”,Çeviren: Sabah Kara,Kıyam Yayıncılık, Ankara,1991
10-Ali Şeriati, “Bekleyişe Karşı Tepki Dini”,Çeviren: Ramazan Karabucak, Nuans Yayınevi, Ankara, 1991
11-Ali Şeriati, “Bilinç ve Eşekleştirme”, Endülüs Yayınları, İstanbul, 1991
12-Ali Şeriati,“Bir Önünde Sonsuz Sayıda Sıfırlar”,Çeviren: Ramazan Karabucak, Fecr Yayınevi,Ankara. 1991
13-Ali Şeriati, “Biz ve İkbal”, Çeviren: Ergin Kılıçtutan, Bir Yayıncılık, İstanbul, 1988
14-Ali Şeriati,“Çağın Müslüman kadından Beklediği”, Endişe Yayınları,Ankara./ Objektif Yayınları İstanbul, 1993
15-Ali Şeriati,“Dine karşı Din”, Çeviren: Prof. Dr. Hüseyin Hatemi, İşaret Yayınları, İstanbul, 1993
16-Ali Şeriati,“Dinler Tarihi(1)”,Çeviren: Abdullah Şahin, Yedi gece Kitapları,İstanbul, 1992
17-Ali Şeriati,“Dinler Tarihi(2)”, Çeviren: Abdulhamid Uzer, Yedi Gece kitapları, Seçkin Yayıncılık, İstanbul, 1990
18-Ali Şeriati, “Ebu Zer-i Gıffari”, Tebliğ Yayınları, İstanbul.
19-Ali Şeriati, “Fatma Fatma’dır”, Çeviren: İsmail Babacan, Dünya Yayıncılık, İstanbul,1990
20-Ali Şeriati, “Hac”, Çeviren: Fatih Selim, Şura Yayınları, İstanbul, 1991
21-Ali Şeriati, “ Her Hicret Bir inkılaptır”,Çeviren: Hasan Elmas, İhtar Yayıncılık, 1991
22-Ali Şeriati, “Hür Düşünce Mektebi”, Çeviren: Ali Seyidoğlu, Birleşik Yayın-Dağıtım,Ankara. 1989
23-Ali Şeriati, “İki Sure İki Yorum”, Çeviren: S. Naci Karaaslan, Endişe Yayınları, Ankara. 1990
24-Ali Şeriati, “İnsan”,Çeviren: Şamil Öcal, Fecr Yayınları, Ankara. 1990
25-Ali Şeriati, “İnsanın Dört Zindanı”, Çeviren: Prof. Dr. Hüseyin Hatemi,İşaret Yayınları, İstanbul, 1992
26-Ali Şeriati, “İslam Bilim (1)”,Çeviren: Faruk Alptekin, Nehir Yayınları, İstanbul, 1992
27-Ali Şeriati, “İslam Bilim”, Endişe Yayınları, Ankara.
28-Ali Şeriati, “İslamı Anlamak”, Objektif Yayınları, İstanbul,1991
29-Ali Şeriati, “İslam nedir?(1)”, Çeviren: Ali Seyidoğlu, Bir Yayıncılık,İstanbul
30-Ali Şeriati, “İslam Sosyolojisi Üzerine”,Çeviren: Kamil Can, Zafer Yayınevi,İstanbul, 1980
31-Ali Şeriati, “İslam ve İnsan”,Çeviren: Orhan Oğuzhan, Seyran Yayınları, Sivas, 1986
32-Ali Şeriati, “Kapitalizm Uyanıyor mu?”,Çeviren: Fikret Yalçınkaya, Dünya Yayıncılık, İstanbul, 1990
33-Ali Şeriati, “Kendini Bilmek”,Endişe Yayınları, Ankara.
34-Ali Şeriati, “Kendini Devrimci Yetiştirmek”, Çeviren: Malik Ejder, Çizği Yayınları, İstanbul, 1991
35-Ali Şeriati, “Kendini Yetiştirmek”,Çeviren: Hüseyin Şahin, Sahra Yayıncılık, Ankara. 1989
36-Ali Şeriati, “Kevir”, Çeviren: Muhammed Naif Sair, Fecr Yayınevi, Ankara. 1992
37-Ali Şeriati, “Kur’an’a Bakış”, Çeviren: Ali Seyidoğlu, Fecr Yayınevi, Ankara. 1992
38-Ali Şeriati, “Kültür ve İdeoloji Etrafında Konuşmalar”, Çeviren: Orhan Bekin, Bir Yayıncılık, İstanbul, 1986
39-Ali Şeriati, “Makaleler”,Çeviren: Serdar İslam,Objektif Yayınları, İstanbul, 1993
40-Ali Şeriati, “Marksizm ve Diğer Batı Düşüncele- ri”,Çeviren: Fatih Selim, Bir Yayıncılık, İstanbul 1988
41-Ali Şeriati, “Medeniyet Tarihi(1)”, Çeviren: İbrahim Keskin, Fecr Yayınevi, Ankara. 1987
42-Ali Şeriati, “Medeniyet Tarihi(2)”, Çeviren: İbrahim Keskin, Fecr Yayınevi, Ankara. 1987
43-Ali Şeriati, “Medeniyet ve Modernizm”,Çeviren: Ahmed Yüksekoğlu, Bir Yayıncılık, İstanbul, 1985
44-Ali Şeriati, “Mektuplar”,Çeviren: Muhammed Said, Şura Yayınları,İstanbul , 1991
45-Ali Şeriati, “Muhammed’i Tanıyalım”, Çeviren: Ali Seyidoğlu, Fecr Yayınevi,Ankara.1988
46-Ali Şeriati, “Muhammed Kimdir?”, Çeviren: Ali Seyidoğlu, Fecr Yayınevi,Ankara.1988
47-Ali Şeriati, “Ne Yapmalı?”, Çeviren: Muhammed Hizbullah, Bir Yayıncılık, İstanbul, 1990
48-Ali Şeriati, “Öze Dönüş”,Çeviren: Kerim Güney, Yedi Gece Kitapları, İstanbul ,1991
49-Ali Şeriati, “Papa ve Marks Olmasaydı”, Çeviren: Ali İskender, Yakin Yayınları, Konya, 1983
50-Ali Şeriati, “Siret”, Çeviren: Kerim Güney, Yedi Gece Kitapları, İstanbul, 1991
51-Ali Şeriati, “Şahadet”,Çeviren: Kerim Güney, Yedi Gece Kitapları, İstanbul, 1991
52-Ali Şeriati, “Şia”, Endişe Yayınları, Ankara.
53-Ali Şeriati, “Toplum Bilim Üzerine”, Çeviren: Kenan Sökmen, Bir yayıncılık, İstanbul, 1988
54-Ali Şeriati, “Ümmet ve İmamet”, Çeviren: Ahmed Said, Fecr Yayınevi, Ankara. 1990
55-Ali Şeriati, “Ve Cevap Veriyorum”, Çeviren: M. Emin Çimendağ, Yedi Gece Kitapları, İstanbul, 1991
56-Ali Şeriati, “Yarının Tarihine Bakış”, Çeviren: Orhan Bekin, Akabe Yayınları, İstanbul, 1988
57-Ali Şeriati, “İslam Sosyolojisi Üzerine”, Çeviren: Kamil Can, 1980
58-Ali Şeriati, “Medeniyet ve Modernizm”, Çeviren: Fatih Selim, İstanbul, 1981
59-Ali Şeriati, “Papa ve Marks Olmasaydı”, Çeviren: Ali Sabahaddin Yakın, Tahran, 1982[3]



Hazırlayan: Melih Ahıskalı



[1] Yine İran’ın Almanya Kültür Ataşeliği tarafından Almanca’ya; Medeniyet ve Modernizm, Hac, Nereden Başlamalı?, Kültürel Kaynakların Çıkarımı ve Ayrıştırılması, Marksizm ve Diğer Batılı Düşünceler tercüme edilmiştir fakat fişleri elimizde bulunmadığı için ayrıntılarını zikredememekteyiz.

[2] Arnavutça, Bengalce, Boşnakça, Tamili ve Tai dillerine çevirilen eserlerin orijinal tercüme isimleri yerine Farsça isimleri yazılmıştır. ( Çev.)

[3] Puran Şeriat Rezavi’nin burada zikrettiği kitaplardan farklı olarak Ali Şeriati’nin şu kitapları da Türkçe’ye çevrilmiştir.
Dua. Yer Yüzüne İniş ( Birleşik Y.İst.). İslam Ekonomisi. Marksizm. Kapitalizm ( Dünya Y. İst.). Sanat ( Şura Y. İst.). Ebu Zer. Yalnızlık Sözleri 1-2 ( Söylem Y. İst). Öze Dönüş (Seçkin Y.İst). (Çev.)






aliseriati.jpg
 
ruveyda Çevrimdışı

ruveyda

İyi Bilinen Üye
Site Emektarı
Ali şeriatinin hemen hemen tüm kitaplarını okudum hatta onun kitaplarıyla bir köşe yapmıştım kitaplığımda ........imani ve ameli olarak çok şeyler aldım .....bana çok şeyler kattı .daha sonra bir takım insanların ali şeriati hakkında şiii olduğu akideyi bozan yazıları olduğunu söyleyince çok şaşırmıştım.çünkü ben hiç rast gelmediğim gibi kitapları islamı eyleme dönüştürecek kitaplardı.bu açıklamaları çok talihsiz buldum........eğer akidede sapma olsaydı herhalde ilk sapacak olan ben olurdum....Allaha şükür imanımı kuvvetlendirdi..........ali şeriati ye Allah tan rahmet diliyor....değerli kardeşlerime okumalarını ısrarla tavsiye ederim.ilk başta biraz zorlanabilirler okunuşu itibariyle diğer kitabların okunuşundan daha ağırdır..ama bu tarza alıştığınızda diğer kitapların okunuşu size daha garip gelecektir...selametle
 
kediyekafaatanmücahitkedi Çevrimdışı

kediyekafaatanmücahitkedi

Yeni Üye
İslam-TR Üyesi
bende hepsini olmasa da çoğunu okudum. şii iile ilgili bi yakıştrmayı ilk defa duydum. kitaplarında hiç böle bişey yok senin dediğin gibi. okumak gerek...
:kafaçakma:kafaçakma:kafaçakma:kafaçakma
 
KavlulFasl Çevrimdışı

KavlulFasl

Aktif Üye
İslam-TR Üyesi
Bizim Toplumumuzda ''Ehl'i Sünnet Anlayışı Siyasallaşmıştır.'' Bu Siyasallaşm a Süreci Günümüze kadar Ulaşmıştır desek yeridir... Geçmiş Tarihlere dayanan bunu Tekamülü araştırıldığında görülecektir...

''SÜNNET EHLİ'' olmak ile ''SUNNİ -EHL'' olmak arasında Siyasi Hesaplaşma vardır...Özellikle ''Bu Ümmet 72 Fırka veyahut 73 adında ki Rivayet'' bir çok Siyasal Grubun Geçmişten günümüze kadar işine gelmiş ve kendi Siyasal taraftarlarını ''MOTİVASYON'' için Kullanmışlardır...Bunuda ''Fırka-i Naciye - Kurtulan Fırka'' anlamında kullanarak...


Bölünmeyi - Parçalanmayı Normalleştiren bu Rivayet bir çok Geçmişten günümüze Siyasal Grup tarafından Des tek görmüştür..

Bugün ''Vahye Uygun'' Konuşan -yazan Ferdler bazen Ehl'i Şİİ VE ''Selefi -bazen Vahhabi -bazende Farklı Gruplara Fatura edilerek...Spekülasyonlar ve Siyasal geçmiş Hesaplaşmlar Günümüze kadar Taşınarak,Reaksiyon etmektedir...


Parçalanmışlığı ve Bölünmüşlüğü Normal gösteren bu Bakış Noktası Bizleri Parçalamakta ve ''VAHY ile YÜZLEŞMEMİZİN'' Önüne BARİKAT kurmaktadır...

bu konu dada iyi irdelenmelidir ve Çözüme bağlanmalıdır..
 
B Çevrimdışı

berae24

Aktif Üye
İslam-TR Üyesi
Ali şeriati nin batı ideolojileri hakkındaki bilgisi reddedilemez onları müthiş bi şekilde sunup çürüten biri... Ama yukardaki açıklamalarınız beni hayrete düşürüyor hemen hemen tüm kitaplarını okudum diyorsunuz ama kitaplarında sahabelere hakaret ediyor özellikle ebu hureyre hz.osman ve bir çok sahabeye uygun gördüğü hakaretleri bir müslümanın ağzından çıkmayacak kadar iğrençtir...
 
El_JiHaD Çevrimdışı

El_JiHaD

Yeni Üye
İslam-TR Üyesi
Ali şeriati nin batı ideolojileri hakkındaki bilgisi reddedilemez onları müthiş bi şekilde sunup çürüten biri... Ama yukardaki açıklamalarınız beni hayrete düşürüyor hemen hemen tüm kitaplarını okudum diyorsunuz ama kitaplarında sahabelere hakaret ediyor özellikle ebu hureyre hz.osman ve bir çok sahabeye uygun gördüğü hakaretleri bir müslümanın ağzından çıkmayacak kadar iğrençtir...
Selamun aleykum
Kardeş bu dediklerinizi onun kitaplarından alıntı yaparak delillendirirseniz çok sevinirim.
Allah'a emenet olunuz.
 
Ebu Selman et-Turkî Çevrimdışı

Ebu Selman et-Turkî

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
E Çevrimdışı

Ebu SILA

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
Kitabının ön sözünde niyetinin “Bir Müslüman olarak değil tarafsız bir insan olarak Muhammed’in görüntüsünü sergieemek” olduğunu söyleyen İranlı düşünür Ali Şeriati’nin kitabında şu ifadeler yer almaktadır:“Muhammed’in Ali hakkındaki sükutu onu tarihte savunmasız bırakacaktır.”

“Acaba Muhammed, … Ali’yi kollamayacak mıdır? …sükutuyla …o acımasız tarihin eliyle paymal etmeyecek midir? “…nitekim öyle de oldu. Onu tarihte en kötü adam olarak tanıttılar.”(Ali Şeriati, Muhammed kimdir?, s.322)

Bazılarının “üstad” olarak gördüğü Şeriati’nin bu görüşlerinin dindeki yeri nedir?
ben hiç bir kitabını okumadım şia dan olduğu için yukardaki ifadeler onun kitabındaymış. şayet doğru ise sevilecek ve övülecek biri değil.
 
Turab el kurdi Çevrimdışı

Turab el kurdi

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
Önceleri okurdum ali şeriati'nin kitaplarını. Kitaplarında batıl sistemlere haklı eleştiriler var doğrudur. Ama sahabeye hakaretleri vardır. Hatta bir kitabında (hangisi olduğunu hatırlamıyorum.) hz. Osman ile hz. Ali arasındaki bir farkı belirttikten sonra "bu ali'nin islamıdır, osman'ın islamı değil" dediğini bile hatırlıyorum. Dine karşı din anne baba biz suçluyuz kitabının ikinci veya üçüncü bölümünde de sahabeye hakaretler var. Kaynak isteyen arkadaşlar oraya bakabilir (hz. Ömer'e bağnaz dediklerini iyi hatırlıyorum.)
 
H Çevrimdışı

Hatve

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
Önceleri okurdum ali şeriati'nin kitaplarını. Kitaplarında batıl sistemlere haklı eleştiriler var doğrudur. Ama sahabeye hakaretleri vardır. Hatta bir kitabında (hangisi olduğunu hatırlamıyorum.) hz. Osman ile hz. Ali arasındaki bir farkı belirttikten sonra "bu ali'nin islamıdır, osman'ın islamı değil" dediğini bile hatırlıyorum. Dine karşı din anne baba biz suçluyuz kitabının ikinci veya üçüncü bölümünde de sahabeye hakaretler var. Kaynak isteyen arkadaşlar oraya bakabilir (hz. Ömer'e bağnaz dediklerini iyi hatırlıyorum.)

İran'ın, İsrail'i, ABD'yi eleştirip haçlıların eşekliğini yaptığı gibi...
 
halidvelid Çevrimdışı

halidvelid

İyi Bilinen Üye
İslam-TR Üyesi
O kadar gündemimiz varken, hiç alakasız birinin şak diye gündem edilmesini de manidar buluyorum açıkçası..

Bu asırda öyle yiğit öncülerimiz var ki Ali Şeriati listeye dahi giremez. Boşuna parlatıp cilalamaya gerek yok.
 

Benzer konular

Üst Ana Sayfa Alt