طال ليل الردى Tâle Leyl er Radee
طال ليل الردى وتمادى العدى وغدا الظلم في عصرنا سيدا
فمتى سنرى الفجر يبدو متى؟
قد أسيلت دماء واستبح الحمى وتعالى الصراخ يشق السماء
فمتى يستفيق السكارى متى؟
قد سئمنا الكلام عن دعاة السلام ومللناه ذلا كذل النعام
فمتى يصدقون الوعودا متى؟
شردوا شعبنا صادروا أرضنا لقيت حتفها كل آمالنا
فمتى ستعود الطيور متى؟
كم حصان بكت ذلها واشتكت واستغاثة ولكنها أسكتت
فمتى تسرجي يا خيول متى؟
كم صغير قضى نحبه في الصبا أي ذنب جناه ليلقى الجزاء
فمتى ستداوى الجروح متى؟
أين ذاك الجسد أتراه جمد نشتكي كل داء وما من أحد
فمتى يتداعى الجماد متى؟
الرحى دائرة والخطى عاثرة وعلى كل وجه رؤى حائرة
فمتى سنرى الفجر يبدو متى؟
قد أسيلت دماء واستبح الحمى وتعالى الصراخ يشق السماء
فمتى يستفيق السكارى متى؟
قد سئمنا الكلام عن دعاة السلام ومللناه ذلا كذل النعام
فمتى يصدقون الوعودا متى؟
شردوا شعبنا صادروا أرضنا لقيت حتفها كل آمالنا
فمتى ستعود الطيور متى؟
كم حصان بكت ذلها واشتكت واستغاثة ولكنها أسكتت
فمتى تسرجي يا خيول متى؟
كم صغير قضى نحبه في الصبا أي ذنب جناه ليلقى الجزاء
فمتى ستداوى الجروح متى؟
أين ذاك الجسد أتراه جمد نشتكي كل داء وما من أحد
فمتى يتداعى الجماد متى؟
الرحى دائرة والخطى عاثرة وعلى كل وجه رؤى حائرة